Международен документ D 11
За целите на този Международен документ се прилага следната терминология (International vocabulary of basic and general terms in metrology, 1993 edition).
T.1 Електронен измерителен уред
Измерителен уред, предназначен да измерва електрична или не-електрична величина, използващ електронни средства и/или снабден с електронни устройства.
Забележка: За целите на този документ допълнителното оборудване, доколкото е обект на метрологичен контрол, се разглежда като част от измерителния уред.
Устройство, използващо електронни възли и изпълняващо специфична функция. Електронните устройства се произвеждат обикновено като отделна единица и са подходящи за независимо изпитване.
Забележка: Електронните устройства могат да бъдат комплектовани измерителни уреди (например, електрометри) или част от измерителен уред (например принтер, индикатор).
Част от електронното устройство, използващо електронни компоненти и притежаващо узнаваема функция само по себе си.
Примери: усилители, компаратори.
Най-малък физически обект, който използва електронна или дупчеста проводимост в полупроводници, газове или във вакуум.
Примери: електронни тръби, транзистори, свързани вериги.
Т.5 Грешка (на показание)
Показание на измерителния уред минус истинската стойност на измерваната величина. [VIM 5.20]
T.6 Основна грешка
Грешка на измерителния уред при изходни условия [VIM 5.24]
Начална грешка на измерителния уред, определена преди извършването на тестове и дългосрочните оценки.
Т.8 Фал
Разликата между грешката на показанието и основната грешка на измерителния уред
Забележки:(1) Принципно, фалът е резултат от нежелателно изменение на данните, съдържащи се в или трансфирани през електронен измерителен уред.
(2) От определението следва, че в този документ фал е числена стойност, която е изразена в измерителна единица.
T.9 Значителен фал
Фалът е по-голям от стойността, специфицирана в съответната рекомендация (виж клауза 1, втори параграф).
Забележка: Съответната рекомендация може да специфицира следните фалове като незначителни, даже когато надвишават стойността, дефинирана в Т.9:
(а) фалове, породени от едновременни и взаимно независими причини, възникващи в измерителния уред,
(b) фалове вследствие невъзможност да се извърши всякакво измерване,
(c) временни фалове са моментални изменения в показанието, което не може да бъде интерпретирано, запомнено или предадено като измерителен резултат
(d) фалове, водещи до увеличение на вариациите в измерителния резултат, които са достатъчно сериозни да бъдат отбелязани от всеки заинтересован в измерителния резултат; съответната рекомендация трябва да специфицира природата на тези вариации.
Разликата между основната грешка за периода на използване и началната основна грешка на измерителния уред.
Грешка за времето за ползване, по-голяма от стойносттта, специфицирана в съответната рекомендация.
Забележка: Съответната рекомендация може да специфицира тези грешки като незначителни, даже когато те надвишават стойността, определена в Т.11, в следните случаи:
(a) Показанието не може да бъде интерпретирано, запомнено или предадено като измерителен резултат.
(b) Показанието означава невъзможност да се извърши всякакво измерване,
(c) Показанието е толкова очевидно грешно, че няма как всеки, заинтерисован в резултата от измерването, да не го отбележи, или
(d) Грешка за времето на ползване не може да се установи и обработи поради повреда на съответното антидефектно устройство.
Величина, която не е измервана величина, но която влияе върху резултата на измерване [VIM 2.7]
T.12.1 Влияещ фактор
Влияеща величина, имаща стойност в рамките на нормалните операционни условия за измерителния уред.
Влияеща величина със стойност в граници, определени в съответната рекомендация, но извън установени операционни условия за измерителния уред.
Забележка: Една влияеща величина е нарушаваща величина, ако установените операционни условия за тази влияеща величина не са описани.
Условия на използване, пораждащи област от стойности на влияещите величини, за които метрологичните характеристики на измерителния уред са предназначени да лежат в зададени граници. [Адаптирано от VIM 5.5]
Условия на използване, предписани за изпитване на действието на измерителния уред или за взаимно сравнение на резултатите от измерванията.
Забележка: Изходните условия включват като правило изходни стойности или изходни обхвати на влияещи величини, оказващи ефект върху измерителния уред. [VIM 5.7]
Способността на измерителния уред да изпълни своите функции по предназначение
Способността на измерителния уред да поддържа своите функционални характеристики по време на използване
Оборудване, което е включено към измерителния уред и което позволява значителните фалове да бъдат откривани и повлияни.
Забележка: “Повлияни” отговаря на всяка адекватна реакция на измерителния уред (светлинен сигнал, акустичен сигнал, предпазване на измерителния процес, и т.н.).
Проверочно оборудване, което действа без намеса на оператор.
Т.17.1.1 Постоянно автоматично проверочно оборудване (тип P)
Автоматично проверочно оборудване, което работи на всеки измерителен цикъл.
Т.17.1.2 Интермитиращо автоматично проверочно оборудване (тип I)
Автоматично проверочно оборудване, което работи през определени времеви интервали или на фиксиран брой измерителни цикли.
Т.17.2 Не автоматично проверочно оборудване (тип N)
Проверочно оборудване, което изисква намеса на оператор.
Устройство, което е включено в измерителния уред и позволява откриването и повлияването на значителни грешки за времето на ползване.
Т.19 Изпитване (тест)
Серия операции, предназначени да проверят дали изпитваното оборудване (EUT) отговаря на определени изисквания.
Детаилизирано описание на действията при изпитване
Описание на серия от изпитвания на определен тип оборудване.
Изпитване, предназначено да провери дали изпитваното оборудване е способно да изпълни своите функции по предназначение.
Изпитване, предназначено да провери дали изпитваното оборудване е способно да поддържа своите функционални характеристики за времето на използване.
Целта на този Международен документ е да обезпечи техническите комитети и подкомитети на МОЗМ с ръководство за установяване на изискванията относно електронните измерителни уреди, обект на Международни рекомендации.
Основавайки се на информация, получена от публикациите и проектите на IEC и на опита на експертите, които участваха в тяхната разработка, този Документ позволява да се изберат подходящи тестове за електронните измерителни уреди, вземайки предвид операционните и обкръжаващите фактори, регулиращи тяхното използване.
Строги нива за изпитване трябва да се изберат от данните, представени в този Документ, вземайки предвид действителните условия на използвяане на разглежданите уреди, и най-последната работа на IEC в тази област.
Този Международен документ специфицира общите метрологични изисквания, приложими към електронните измерителни уреди и описва тестовете за проверка на съответствието на уредите с тези изисквания.
Този Документ трябва да се използва като основа за установяване на особени изисквания и специфициране на тестове в Международните Рекомендации, приложими към отделни категории измерителни уреди (по-нататък за краткост: съответни Рекомендации).
Съответната Рекомендация може да отбелязва, че този Документ се прилага също така за устройства, които не са строго погледнато електронни, обаче (от гледна точка на изпитването) се третират като електронни устройства.
Забележки: (1) Този документ не покрива техническите изисквания за електронните измерителни уреди; тези изисквания се дават в съответстна Рекомендация. Например, изискванията за електронните занулявани устройства, електронните суматори, и др. не са дадени в този Документ.
(2) Този Документ не се занимава с електричната безопасност на уредите. Указанията по този проблем трябва да съответстват на регионалните или националните правила за безопасност.
Съответната Рекомендация трябва да указва, за всяка категория или подкатегория електронни измерителни уреди:
(а) влияещите фактори, заедно с установените операционни условия и изходни условия,
(b) нарушаващите величини с тяхните граници,
(с) максимално допустимите грешки за началната проверка, значителния фал, и значителната грешка по време на използване.
Забележка: Съответната Рекомендация описва установените операционни условия, изходните условия и границите на нарушаващите величини за разглежданата категория уреди. Обаче съответната Рекомендация може да укаже, че отделни подкатегории измерителни уреди имат различни операционни и изходни условия, и граници на нарушаващите величини.
Установените операционни условия са най-общо описани като обхват (например – 10 ºС, + 40 ºС); изходните условия обикновено се описват като отделна стойност с интервал на вариации (например: 23 ºС ± 2 ºС).
3 ИЗИСКВАНИЯ ЗА ЕКЕТРОННИТЕ УРЕДИ ВЪВ ВРЪЗКА С ПРИЛАГАНЕТО НА ЕЛЕКТРОНИКА
Електронните измерителни уреди трябва да изпълняват следните изисквания, наред с всички други технически и метрологични изисквания на съответните Рекомендации.
3.1 Общи изисквания
3.1.1 Електронните измерителни уреди трябва да са конструирани и произведени така, че тяхните грешки да не надвишават максимално допустимите грешки при установените операционни условия.
3.1.2 Електронните измерителни уреди трябва да са конструирани и произведени така, че когато се подложат на смущения, или
(а) не се наблюдават значителни фалове, или
(b) значителните фалове се откриват и повлияват със средствата на проверочното оборудване.
Забележка: Фал, равен на или по-малък от стойността, фиксирана в съответната Рекомендация, както е дефинирано в Т.9, е разрешен независимо от стойността на грешката на показнието.
3.1.3 Условията в 3.1.1 и 3.1.2 трябва да се удовлетворяват за времето на използване на уреда. Електронните измерителни уреди трябва да са конструирани и произведени така, че или
(а) да не се проявяват значителни грешки за времето на ползване на уреда
(b) значителни грешки за времето на ползване на уреда се откриват и повлияват с антидефектните устройства.
3.1.4 По презумция типът измерителен уред се подчинява на условията в 3.1.1, 3.1.2 и 3.1.3, ако той издържи проверката и тестовете, описани в 4.2.
3.1.5 Съответната Рекомендация може да описва изискванията, които ограничават проявата на фалове, споменати в Т.9.
Забележка: Тези изисквания зависят от природата на измерванията (повторяемост, неповторяемост, непрекъсваемост) или от предназначението за използване (търговия, пряка продажба на населението, здравеопазване, ...).
3.1.6 Съответната Рекомендация трябва да описва изискванията, свързани с проявата на грешки за времето на използване, споменати в Т.11 (виж забележката под 3.1.5).
3.2 Приложение
3.2.1 Положенията в 3.2.1 (а) и (b) могат да са приложени поотделно към
(а) всяка отделна причина за значителен фал, и/или
(b) всяка част от измерителния уред.
3.2.2 Изборът дали се прилага 3.1.2 (а) или 3.1.2 (b) е оставен на производителя, ако съответната рекомендация не го определя по друг начин в зависимост от предназначението на измерителния уред или природата на измерването (виж забележката към 3.1.5).
3.2.3 Положенията в 3.1.3 (а) и (b) могат да се приложат поотделно към всяка част на измерителния уред (например: аналогова и цифрова части).
3.2.4 Изборът дали се прилага 3.1.3 (а) или 3.1.3 (b) е оставен на производителя, ако съответната рекомендация не го определя по друг начин.
3.3 Изисквания за електрони измерителни уреди с проверочни устройства
3.3.1 За всяка функция на електронния измерителен уред, съответната рекомендация може да определи
(а) типа на проверочното устройство (P, I или N),
(b) проверочната честотата, ако е присъщо,
(с) методът на действие в случай на значителен фал.
3.3.2 Съответната Рекомендация може да укаже, че трябва да е възможно определянето на настоящето и правилното функциониране на тези средства.
3.3.3 Изискванията от 3.3.1 и 3.33.2 не се прилагат към измерителни уреди или части от измерителни уреди, за които производителят заявява съгласие с условията в 3.1.2 (а) и които въпреки това са екипирани с проверочни устройства.
3.4 Изисквания за електрони измерителни уреди с антидефектни устройства
3.4.1 Съответната Рекомендация може да укаже:
(а) детайлите, свързани с действието на антидефектните устройства, и/или
(b) методът за действие при откриване на значителни грешки по време на ползването.
3.4.2 Съответната Рекомендация може да постанови, че трябва да е възможно определянето на настоящето и правилното функциониране на тези средства.
3.4.3 Изискванията на 3.4.1 и 3.4.2 не се прилагат към измерителни уреди или части на измерителни уреди, за които производителят заявява съгласие с условията в 3.1.2 (а) и които въпреки това са екипирани с антидефектни устройства.
4.1 Документация
4.1.1 Съответната Рекомендация може да постанови, че документацията, съпровождаща заявлението за одобряване на типа, трябва да включва:
(а) списък на електронните възли с тяхните съществени характеристики, и
(b) описание на електронното оборудване с чертежи, диаграми и обща софтуерна информация, обясняващи неговите характеристики и начин на действие.
4.1.2 Освен това заявлението за одобряване на типа трябва да се съпровожда от документ или други доказателства, които поддържат предположението, че конструкцията и характеристиките на електронния измерителен уред се съгласуват с изискванията на съответната Рекомендация, в която общите изисквания на този Международен документ следва да се включат.
4.2 Общи изисквания
В съответната Рекомендация трябва да бъдат включени следните изпитвания и тестове за всеки електронен измерителен уред:
(а) изпитване за проверка дали измерителният уред отговаря на условията в 3.1,
(b) тестове за проверка на съответствието с условията в 3.1.1 и 3.1.2, отнасящи се за влияещите величини. По време на тези тестове изпитваното оборудване трябва да е в работно състояние (т.е. с включено захранване),
(с) оценката на дълговечността и дефективността с цел проверка на съответствието с условията в 3.1.3,
Забележка: Съответствието с изискванията за дълговечност и дефективност може да включва:
· Издържане на тестовете за дълговечност,
· Включване на антидефектно устройство,
· Включване на самокалибриращо оборудване,
· Предоставяне на предварително одобрение на типа и, след като достатъчен брой измерителни уреди са работили достатъчно дълго време, предоставяне на окончателно одобряване на типа,
· Няма допълнителни изисквания, ако доказателство за дълговечност се достигне с други средства.
(Съответната Рекомендация може да опише детайли в зависимост от предназначението за използване на уреда.)
(d) изпитване и тестове за проверка на съответствието на електронния измерителен уред с условията в 3.3 и 3.4, ако е приложимо.
Всички измерителни уреди от същата категория, екипирани или не с проверяващо оборудване и антидефектно устройство, са обект на същата програма за изпитване, освен ако съответната Рекомендация не препоръчва друго. Програмата за изпитване трябва да е описана в съответната Рекомендация, съгласно операционните условия за категорията измерителни уреди.
4.3 Експлотационн тестове (извършвани преди изпитванията за дълговечност)
По време на тези тестове измерителният уред трябва да изпълнява:
· условията в 3.1.1, максимално допустимата грешка е максималната допустима грешка при началната проверка, и
· условията в 3.1.2.
4.4 Тестове за дълговечност
По време на експлотационните тестове, извършвани след всеки тест за дълговечност, измерителният уред изпълнява:
· условията в 3.1.1, максимално допустимата грешка по време на работата е стойността, определена в съответната Рекомендация, цитирана като Т.11,
· условията в 3.1.2, и
· условията в 3.1.3.
Забележка: След всяко изпитване на дълговечност само експлотационни тестове, свързани с тестовете за дълговечност, трябва да се провеждат.
4.5 Програма за изпитване
Съответната Рекомендация може да описва детайлите, отнасящо се до програмата на изпитване, включвайки:
(а) кой тест трябва да се проведе,
(b) подреждането на изпълняваните тестове,
(с) определяне на експлотационните характеристики (начална основна грешка), преди всички други експлотационни тестове и тестове за дълговечност,
(d) определяне на основната грешка, преди тези експлотационни тестове, за които изпитваното оборудване трябва да изпълни условията в 3.1.2,
(e) оценка на резултатите от тестовете.
4.6 Процедури на изпитване
4.6.1 Процедурите на изпитване на повечето общи ексшплотационни тестове са описани в Приложение В на този Документ. Приложение С предоставя обща анализ на концепцията за дълговечност.
4.6.2 Съответната Рекомендация трябва да специфицира:
(а) нужните детайли, отнасящи се до тестовете, включващи тези, които са вече дадени в Приложение А на този Документ,
Забележка: Като правило, само една влияеща величина трябва да се променя в течение на теста, докато всички останали трябва да се държат на техните изходни стойности.
(b) нивата на строгост на тестовете в съответствие с класификацията, дадена в Приложение А на този Документ, където е приложимо,
(с) отклоненията от описаните тестове, ако е необходимо (например, ограниченият температурен обхват за измерителния уред може да доведе до модификация на статичния температурен експлотационен тест.)
4.7 Брой на единиците, представени за разглеждане в тестовете
Тестът трябва да се извършва върху брой на единиците, специфициран в съответната Рекомендация
4.8 Изпитване на оборудването
Като правило, тестовете трябва да се извършват с целия измерителен уред. Ако размерът или конфигурацията на измерителния уред не позволява да се изпитва като цяло или ако само отделно устройство от измерителния уред се разглежда, съответната Рекомендация може да укаже, че тестовете, или някои тестове, трябва да се извършват поотделно върху електронните устройства, предполагайки, че в случай на тестове с действащи устройства, тези устройства са включени в симулатори, достатъчно добре представящи тяхната нормална работа.
Забележка: Демонтаж на измерителните уреди или устройства за целите на изпитването не се има предвид.
5 Начална проверка
Началната проверка на електронен измеритеелен уред включва процедура за доказване, че отделните електронни измерителни уреди съответстват на одобрения тип.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Определяне на нивата на строгост на тестовете
А.1 Въведение
A.1.1 Това Приложение е предназначено за ръководство по определяне на нивата на строгост, общо приложими за тестовете, извършвани върху електронни измерителни уреди.
То не е предназначено за класификация с определени граници, водещи до специални изисквания, като в случая на класификация по точност.
Освен това, ръководството не ограничава свободата на техническите комитети и подкомитети да предлагат нива на строгост, които се различават от нивата в този Документ. Различните нива на строгост могат да се използват в съгласие със специални ограничения, предписани в съответните Рекомендации.
А.1.2 Условията, които са най-общи за електронни измерителни уреди, могат да бъдат разделени в три групи, които като правило са взаимно независими:
· климатични условия,
· механични условия, и
· електрични и електромагнитни условия.
Даден измерителен уред ще бъде използван в условия с климатичен, механичен, електричен, и електромагнитен характер. Класификацията на тези условия, основана на международните стандарти, ще служи като ръководство за избора на нивата на строгост за тестовете.
Класификацията на климатичните и механичните условия се обединяват в система (виж А.1.3, А.2, и А.3).
Нивата на строгост за електричните и електромагнитните тестове са третирани отделно (виж А.4).
А.1.3 Тъй като климатичните и механичните условия са като правило взаимно независими, не е възможно тяхното обеденяване в една съвокупност от класове с нарастваща строгост. Установена е двумерна матрица, в която двата типа условия са разделени в три класа с нарастваща строгост (виж таблица 1).
Общ ред от класове (отбелязвани като А ... I) за определени категории измерителни уреди може да се установи с помощта на тази таблица. Ключът към нивата на строгост на всеки индивидуален тест могат да се намерят в Таблица 2 в А.3. Числата растат с нарастването на нивата на строгост и отговарят на нивата на строгост, специфицирани в процедурите на теста за всеки отделен тест. Мрежата от нива на строгост трябва да се изпитва внимателно с цел определяне дали е в съответствие с предложеното приложение на разглежданата категория измерителни уреди.
Забележки: (1) Съответната Рекомендация може да изисква тази класификация да бъде показана върху уреда,
(2) Тази класификация и следващите тестове могат също така да се прилагат към неелектронни измерителни уреди.
А.2 Климатични и механични условия на обкръжаващата среда [2]
С цитиране на класификацията в IEC 721-3-3 и IEC 721-3-4, различни класове, обхващащи климатичните и механичните условия са избрани, както е описано по-долу. Параметрите на условията на обкръжаващата среда и важни строги стойности за всеки клас могат да бъдат намерени в тези публикации. Екстремалните условия не са включени; обаче вероятността тези строги стойности да бъдат надвишени е малка. Таблица 1 показва как тези класове се комбинират, а Таблица 2 дава относителните нива на строгост, които могат да бъдат цитирани където е необходимо.
А.2.1 Климатични условия
3К2 Този клас се прилага в случая на непрекъснато температурно контролирани затворени места. Влажността не се контролира, нагряването, охлаждането или увлажняването се използват за поддържане на изискваните условия, където е необходимо. Измерителните уреди могат да се експонират на слънчева радиация, топлинно излъчване, и на движението на обкръщаващия въздух вследствие тягата от страна на кондиционери или отворени прозорци; те не се подлагат на кондензирала вода, валежи или обледяване.
Условията на този клас могат да бъдат намерени в непрекъснато заети с хора офиси, някои работилници, или стаи за специални приложения.
3К5 Този клас се прилага към затворени места, чиято температура и влажност не се контролират. Нагряването може да се използва за повишаване на ниските температури, особено в случая, където има голяма разлика между условията на този клас и на външните условия. Измерителните уреди могат да бъдат подлагани на слънчеви и топлинни лъчения и на тяга и могат да бъдат обект на кондензирана вода, вода от други (не дъжд) източници и на обледяване.
Условията на този клас могат да се намерят в някои входове и стълбища на зданията, в гаражи, в мази, в някои работилници, заводски здания и индустриални фабрики, складове за студоустойчиви изделия, ферми и др.
4К3 Този клас се прилага за открити места със средни климатични условия, изключващи полярните и пустинните среди.
А.2.2 Механични условия
3М3 Тези класове се прилагат към местата с вибрации и удари със слабо
4М3 значение, т.е. за уреди, свързани с леки поддържащи структури, които са обект на пренебрежимо малки вибрации и удари, пренасяни от силна тяга или резултат от действието на сонетка, или хлопнати врати, и др.
3М5 Тези класове се прилагат за местатта със значителни и с високо ниво
4М5 вибрации и удари, например пораждани от машини и преминаващи превозни средства наблизо или съседни тежки машини, транспортьорни ленти, и др.
3М7 Тези класове се прилагат за места, където нивото на вибрации и удари е
4М7 високо и много високо, например за уреди, монтирани направо върху машини, транспортьорни ленти, и др.
Таблица 1
|
Комбинирани механични и климатични условия |
|||
|
Условия |
3К2 |
3K5 |
4K3 |
|
3М3/4М3 |
А |
B |
C |
|
3М5/4М5 |
D |
E |
F |
|
3М7/4М7 |
G |
H |
I |
A.3 Нива на строгост за климатични и механични тестове
Таблица 2 показва, за всеки климатичен и механичен тест, представен в Приложение В, типичните нива на строгост, специфицирани за процедурата на теста в съгласие с съответната класификация.
Таблица 2
|
Тест |
Описание |
Ниво на строгост за клас |
||||||||
|
А |
В |
С |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
||
|
В.1.1 В.1.2 В.2 В.3 В.4 В.5 |
Суха топлина Студ |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
|
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
||
|
Влажна топлина, постоянно състояние Влажна топлина, циклично |
* |
1 |
1 |
* |
1 |
1 |
* |
1 |
1 |
|
|
* |
1 |
2 |
* |
1 |
2 |
* |
1 |
2 |
||
|
Вибрация Механичен удар |
* |
* |
* |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
|
|
* |
* |
* |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
2 |
||
A.4 Нива на строгост за електрични тестове [3]
Изборът на нива за строгост за електричните тестове зависи от очакваното време на живот на обкръжаващите условия за уредите, чиито модели се тестват за одобряване на типа. Обкръжаващите условия, доколкото се разглеждат електрични величини, ще бъдат определени от очакваните обкръжаващи влияния, включващи:
(1) влияния, породени в захранването и информационните линии,
(2) влияния, причинени от персонала,
(3) влияния, породени от електрични и електромагнитни явления в околното пространство.
Всяко от споменатите по-горе влияния може да бъде разделено на нива на интензивност. Желателно е да се ограничи броят на нивата доколкото е възможно.
А.4.1 Кратковременно намаляване на мощността (Тест В.7)
Продължиелността на прекъсването на мощността за половин цикъл или по-малко е характеристика на захранването с променлив ток. За да се съгласува с условията на 3.1.1, уредът трябва да е с ниво на невъзприемчивост съгласно минималното ниво на строгост 1.
Тъй като падането на напрежението или кратковременното прекъсване на захранването са непредсказуеми и могат да продължават от 100 ms до 500 ms, разумно е да се тества до трето ниво на строгост с цел да се избегне частотното прекъсване в работата на уреда. В случаите, когато непрекъснатото захранване е гарантирано, тестването до ниво на строгост 2 е достатъчно.
А.4.2 Импулси (Тест В.8)
В зависимост от очакваното приложение на уредите, в съответната Рекомендация трябва да се направи избор на нивото на строгост.
Ниво на строгост 1 се прилага за уреди, които ще работят в добре защитено обкръжение (например компютърни стаи); ниво на строгост 2 се прилага за уреди, които ще работят в пространства с нормална защита; и ниво на строгост 3 се прилага за уреди, които ще работят в пространства без специална защита (например в промишлеността).
А.4.3 Електростатичен разряд
Тъй като човешкото тяло може да бъде заредено до максималната стойност 15 kV в екстремални условия (много ниска относителна влажност в комбинация със синтетични тъкани и обувки), тестове за електростатичен разряд от ниво на строгост 2 ще са достатъчни за уреди, които ще бъдат ползвани при обстоятелства, където такива условия са възможни.Уредите, които ще се използват в пространства с относителна влажност, надвишаваща 50%, трябва да бъдат изпитани съгласно ниво на строгост 1.
А.4.4 Облъчване, радиочестоти, електромагнитни полета (Тест В.10)
Съответната Рекомендация трябва да опише нивата на строгост, разглеждайки следните среди:
Клас 1 Среди с ниско електромагнитно излъчване, например в резултат на работата на местни радио/телевизионни станции, разположени на повече от 1 km разстояние, и на нискоенергетични приемници/предаватели
Клас 2 Среди с умерено електромагнитно излъчване, например в резултат на близостта, но не по-близко от 1 m разположени портативни приемници/предаватели
Клас 3 Среди със силно електромагнитно излъчване, например в резултат от близко разположени високоенергетични приемници/предаватели.
А.5 Уреди, захранвани от батерии на шосейни превозни средства
За уредите, захранвани от батерии на шосейни превозни средства, серии от специални тестове за нарушенията, свързани със захранването, са дадени в ISO 7637 (1990).
ПРИЛОЖЕНИЕ В
ЕКСПЛОТАЦИОННИ ТЕСТОВЕ
Предварителни забележки
Следващото кратко описание на тестовите процедури е представено само за сведение. Необходима е запознаване с цитираните IEC публикации преди провеждането на всеки тест.
Терминологията на отнасящите се към въпроса публикации на IEC трябва да се използва в това Приложение доколкото е възможно.
Климатични тестове
В.1 Постоянни температури
В.1.1 Суха топлина
В.1.2 Студ
В.2 Влажна топлина, постоянно състояние
В.3 Влажна топлина, цикличност
Механични тестове
В.4 Вибрация
В.4.1 Вибрация (случайна)
В.4.2 Вибрация (синусоидална)
В.5 Механичен удар
Електрични тестове (*)
В.6 Изменения на волтажа на захранването
В.6.1 Променливотоково захранване
В.6.2 Постояннотоково захранване
В.6.3 Захранване от батериите на шосейни превозни средства
В.7 Кратковременно падане на мощността
В.8 Импулси (случайни)
В.9 Електростатичен разряд
В.10 Облъчване, радиочестоти, електромагнитни полета
_________________________
(*) Тестовете за хармоничните и магнитното поле с енергетична честота са обект на разглеждане.
В.1 Постоянни температури
В.1.1 Суха топлина
Метод на изпитване [4] Суха топлина (няма кондензация)
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 при високи температури
Кратко описание на Тестът се състои от подлагане на определена
процедурата на изпитване висока температура при свободни въздушни условия за специфицирано време, т.е. времето, за което изпитваното оборудване достигне температурна стабилност
(В публикациите на IEC могат да се открият двата термина – “specimen” и “equipment under test = EUT”; вторият се използва в това приложение).
В процеса на нагряване и охлаждане изменението на температурата не трябва да надвишава 1 ºС/min.
Абсолютната влажност на атмосферата по време на теста не трябва да надвишава 20 g/m3.
Когато се извършва тестване при температура по-ниска от 35 ºС, относителната влажност не трябва да надвишава 50%.
|
Нива на строгост |
1 2 3 4 5 |
|
Температура Продължителност |
30 4 55 70 85 ºС 2 2 2 2 2 h |
Информация, която да се а) създаване на предварителни условия
даде в съответетната b) детайли за монтажа или поддръжката
Рекомендация с) състояние на изпитваното оборудване включително охлаждащата система в процеса на мерките за подобряване на физическото състояние
d) нива на строгост: температура и продължителност на излагане
е) измервания и/или натоварване в процеса на подобряване на физическото състояние
f) възстановяване (ако не е стандартно)
В.1.2 Студ
Метод на изпитване [5] Студ
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.11 или 3.1.2 при ниска температура
Кратко описание на Тестът се състои от подлагане на определена
процедурата на изпитване ниска температура при свободни въздушни условия за специфицирано време, т.е. времето, за което изпитваното оборудване достигне температурна стабилност.
В процеса на нагряване и охлаждане изменението на температурата не трябва да надвишава 1 ºС/min. (IEC изисква изключване на мощността на изпитваното оборудване преди нарастване а температурата)
|
Нива на строгост |
1 2 3 4 |
|
Температура Продължителност |
+5 -10 -25 -40 ºС 2 2 2 2 h |
Информация, която да се а) създаване на предварителни условия
даде в съответетната b) детайли за монтажа
Рекомендация с) състояние на изпитваното оборудване включително охлаждащата система в процеса на мерките за подобряване на физическото състояние
d) нива на строгост: температура и продължителност на излагане
е) измервания и/или натоварване в процеса на подобряване на физическото състояние
f) възстановяване (ако не е стандартно)
В.2 Влажна топлина, състояние на устойчивост (няма кондензиране)
Метод на изпитване [6] Влажна топлина, състояние на устойчивост
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 при висока влажност и постоянна температура.
Тест за устойчивост на състоянието трябва винаги да се използва, ако адсорбцията или абсорбцията играе главна роля. Когато дифузията, но не и дишането, се включва, или тестът за устойчивост на състоянието, или тестът за цикличност трябва да се приложи в зависимост от типа на изпитваното оборудване и неговото приложение.
Кратко описание на Тестът се състои в зависимост от нивото на стро-
Процедурата на изпитване гост в излагане оборудването на специфицирани висока температура и постоянна относителна влажност за някакво фиксирано време. Върху подлаганото на изпитване оборудване не трябва да се наблюдава кондензация на вода.
|
Нива на строгост |
1 2 |
|
Температура Влажност Продължителност |
30 40 ºС 85 93 % отн. 2 4 дни |
Информация, която да се а) процедура за създаване на предварителни условия
даде в съответетната b) електрични и механични измервания да се извършат преди теста
Рекомендация с) състояние на изпитваното оборудване като поставено в камерата
d) нива на строгост: брой на дните
e) натоварване в процеса на създаване на условия
f) електрични и механични измервания да се извършат в процеса на създаване на условия и времето след като те са изпълнени
g) специални мерки да бъдат взети за отстраняване на влагата от повърхността
h) възстановяване на условията (ако не са стандартни)
i) електрични и механични измервания да се извършат в края на теста, като най-напред се измерят параметрите, и като се осигури максимално време за измерванията на тези параметри.
В.3 Влажна топлина, цикличност (кондензиране)
Метод на изпитване [7] Влажна топлина, цикличност
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 при висока влажност и циклична промяна на температурата.
Цикличните тестове се прилагат винаги, когато кондензацията е важна или когато проникването на парата се ускорява от ефекта на дишане.
Кратко описание на Тестът се състои в подлагане на оборудването на
процедурата на изпитване циклично променяща се температура между 25 ºС
и подходяща по-висока температура, поддържайки относителна влажност 95% по време на температурните промени и нискотемпературни фази, и при 95% за горните фази.
Трябва да се наблюдава кондензация върху изпитваното оборудване при повишаване на температурата.
24 часовият цикъл се състои от:
1) нарастване на температурата в течение на три часа
2) температурата се поддържа на горната си стойност 12 часа след старта на цикъла
3) температурата се намалява до по-ниската си стойност от 3 до 6 часа, скоростта на падане на температурата в течение на първия час и половина е такава, че по-ниската стойност да се достигне след 3 часа.
4) температурата се поддържа на по-ниското ниво докато изтече 24 часовият цикъл.
Стабилизационният период преди и възстановяването на условията след цикличното третиране трябва да е такова, че всички части на изпитваното оборудване да са достигнали в рамките на 3 ºС своята крайна температура.
Могат да бъдат описани специални електрични условия и условия за възстановяване.
|
Нива на строгост |
1 2 |
|
Горна температура Продължителност |
40 55 ºС 2 2 цикли |
Информация, която да се а) строгост: температура и номер на циклите
даде в съответетната b) състояние на оборудването по време на
Рекомендация създаване на условията
с) детайли относно монтажа и подръжката
d) спомагателни измервания
е) възстановяване на условията
f) специални мерки за отстраняване на влагата от повърхността
g) електрични и механични измервания да бъдат направени в края на теста, най-напред да бъдат измерени параметрите, и максимално време да се даде за измерването на тези параметри.
В.4 Вибрации
В.4.1 Вибрации (случайни)
Метод на изпитване [8] Случайни вибрации
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на случайни вибрации.
Кратко описание на Тестът се състои в подлагане на оборудването на
процедурата на изпитване вибрации в течение на достатъчно дълго време, с цел да се изпитат различни функции на оборудването. То трябва чрез завъртане да се изпитва по три взаимно перпендикулярни оси, като е прикрепено на твърда подставка със своите нормални средства.
Изпитваното оборудване трябва да е нормално монтирано така, че гравитационната сила да действа в същото направление, както и при нормална работа. Ако ефектът от гравитационната сила не е важен, изпитваното оборудване може да е монтирано във всякакво положение.
|
Нива на строгост |
1 2 3 |
|
Общ обхват на честоти Общо RMS ниво ASD ниво10-20 Hz ASD ниво 20-150 Hz Брой на осите Продължителност по ос |
10-150 10-150 10-150 Hz 1.6 7 16 m.s-2 0.048 1 4.8 m2.s-3 -3 -3 -3 dB/octave 3 3 3 2 минути във всяка функционална мода, както е дефинирано в съответната Рекомендация или по-дълго време, ако е необходимо за провеждане на измерванията |
Информация, която да се Строгост: пълен обхват на честотите,
даде в съответетната общо RMS ниво, ASD (спектрална плътност
Рекомендация на ускорението) ниво, брой на осите, продължителност по ос
В.4.2 Вибрации (синусоидални)
(като алтернатива на теста със случайни вибрации)
Метод на изпитване [9] Синусоидални вибрации
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на синосоидални вибрации.
Кратко описание на Оборудването трябва да се изпитва чрез
Процедурата на изпитване развиване на честотата в специфициран честотен обхват, при 1 октава/минута, при сецифицирано ниво на ускорение със специфициран брой цикли на ос. Оборудването трябва да се изпита по три взаимно перпендикулярни главни оси, като е твърдо прикрепено към поставка със своите нормални средства за монтаж.
Изпитваното оборудване трябва да е нормално монтирано така, че гравитационната сила да действа в същото направление, както и при нормална работа. Ако ефектът от гравитационната сила не е важен, изпитваното оборудване може да е монтирано във всякакво положение.
|
Нива на строгост |
1 2 3 |
|
Честотен обхват Ниво на мак.ускорение Брой на цикли на ос |
10-150 10-150 10-150 Hz 2 10 20 m.s-2 20 20 20 |
Информация, която да се а) нива на строгост
даде в съответетната b) монтаж на изпитваното оборудване
Рекомендация с) възстановяване на предварителни условия
В.5 Механичен удар
Метод на изпитване [10] Падане върху лицевата част
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на механични удари.
Кратко описание на Оборудването, поставено върху твърда
Процедурата на изпитване повърхнина в своето нормално положение на използване, се накланя към един от краищата на основата и след това се пуска да пада свободно върху повърхнината.
|
Нива на строгост |
1 2 |
|
Височина на падане Брой на падания (на всеки край на основата) |
25 50 mm 1 1 |
Забележка: Височина на падане: разстоянието между противоположния край и повърхнината. Обаче ъгълът между основата и повърхнината не трябва да надвишава 30 º.
Информация, която да се а) процедура на приготвяне на условията
даде в съответетната b) пасване на кабелите, капаците, др.
Рекомендация с) краищата, които ще се използват в теста, когато има повече от четири краища на основата
d) нива на строгост: височина на падане
В.6 Изменение на напрежението в захранването
В.6.1 Променливотоково захранване
Метод на изпитване [11] Изменение на напрежението в захранващата променливотокова мрежа (единична фаза)
Обект на изпитването Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на изменение на напрежението в захранващата променливотокова мрежа
Кратко описание на Тестът се състои в излагане на оборудването на
процедурата на изпитване специфицирано условие относно захранването за време, достатъчно за достигане на температурна стабилност и за изпълнение на изискваните измервания.
|
Нива на строгост |
1 |
|
Напрежение на мрежата
Честота на мрежата |
горна граница Unom + 10% долна граница Unom – 15% горна граница fnom + 2% долна граница fnom – 2% |
Забележки: 1) В случая на трифазово захранване, изменението на напрежението трябва да се прилага за всяка фаза успешно.
2) Стойностите U и f са тези, маркирани върху измерителния уред. В случай на специфициран обхват, “–” се отнася до най-ниската стойност, а “+” до най-високата стойност от обхвата.
3) Ако честотата на захранването в съединителните мрежи се изменя само в тясна честотна зона около 50 или 60 Hz, този тест се прилага само в специални случаи, например:
· уреди за работа при големи изменения на честотата на захранването
· уреди, които се инсталират в малки мрежи, изолирани от големи съединителни мрежи.
В.6.2 Постояннотоково захранване
Метод на изпитване [12] Изменение на напрежението в постояннотоково захранване
Обект на изпитването Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на изменение на напрежението в захранващата правотокова мрежа
Кратко описание на Тестът се състои в подлагане на оборудването на
процедурата на изпитване специфицирано условие за захранване в течение на достатъчно за установяване на стабилност време.
Нива на строгост Горната граница ще бъде нивото на постоянния ток, при което електронната подсистема е произведена автоматично да установява условията на високо ниво.
Долната граница ще бъде нивото на постоянния ток, при което електронната подсистема е произведена автоматично да установява условията на ниско ниво.
Уредът трябва да изпълнява изискването за специфицирани максимално допустими грешки в нивата на захранващото напрежение между тези две нива.
В.6.3 Захранване от батерия на шосейни превозни средства
Разглежда се замяната на тестовете В.6, В.7, и В.8 със временните тестове за имунитет в съответната част на ISO 7637 “Road vehicles – Electrical disturbance by conducting and coupling”, Part 1 “Vehicles with nominal 12 V supply voltage”, Part 2 “Vehicles with nominal 24 V supply voltage”.
В.7 Кратковременно падане на мощността
Метод на изпитване [11] Кратковременни прекъсвания и падания на мрежовото напрежение
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на кратковременни прекъсвания и падания на мрежовото напрежение
Кратко описание на Използва се тестов генератор, подходящ да
процедурата на изпитване редуцира амплитудата на променливотоковото мрежово напрежение. Тестовият генератор трябва да бъде проверен преди свързването му с изпитваното оборудване. Прекъсванията и паданията на мрежовото напрежение трябва да се повторят 10 пъти с интервал помежду им най-малко 10 секунди.
|
Нива на строгост |
1а 1b 2a 2b 3a 3b |
|
Редуциране Продължителност |
100 50 100 50 100 50 % 10 20 50 100 100 200 ms |
Забележка: В този случай “ниво” означава: до и включително специфицирано ниво (т.е. тестът трябва да се извърши при специфицирани по-ниски нива).
В.8 Импулси (случайни)
Метод на изпитването Електрични импулси
[11,13]
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на условия, в които електрични импулси се наслагват върху волтажа на мрежата
Кратко описание на Тестът се състои от подлагане на оборудването
процедурата на изпитване на импулси от пикове в напрежението с вълнова форма на двойна експонента. Всеки пик трябва да има време за поява 5 ns и 50 ns продължителност при половината амплитуда. Дължината на импулса трябва да е 15 ms, а периодът на импулса (времевия интервал за повтаряне) трябва да е 300 ms.
Честотата на повторение на импулсите и стойностите на пиковете на изходното напрежение при 50 Ω натоварване са:
5.0 kHz ± 20% при 0.125 kV
5.0 kHz ± 20% при 0.25 kV
5.0 kHz ± 20% при 0.5 kV
5.0 kHz ± 20% при 1.0 kV
2.5 kHz ± 20% при 2.0 kV
Импулсният генератор трябва да има изходен импеданс от 50 Ω и трябва да е проверен преди свързването му с изпитваното оборудване. Най-малко 10 положителни и 10 отрицателни случайни по фаза импулси трябва да се приложат.
Включването на блокиращи филтри в кабелите към изпитваното оборудване могат да са необходими за предпазване на енергията на импулса от диссипация в мрежата.
|
Нива на строгост |
1 2 3 |
|
Амплитуда (пикова стойност) |
0.5 1 2 kV |
Специфицираните стойности са валидни за мрежово захранване на изпитваното оборудване; тестовете могат също така да се изискват в случая на пренос на информация по кабелите (линии за данни).
Информация, която да се а) нива на строгост
даде в съответетната b) климатични условия
Рекомендация с) сигналните кабели, които се подлагат на импулси
d) …
В.9 Електростатичен разряд
Метод на изпитване [11,14] Електростатичен разряд
Обект на теста Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на преки и непреки електростатични разряди
Кратко описание на Кондензатор от 150 pF трябва да се зареди от
процедурата подходящ източник на постояннотоково напрежение. След това кондензаторът се разрежда през изпитваното оборудване чрез свързване на единия изход към клемата земя, а другия през 330 Ω с повърхност, която обикновено е достъпна за оператора. Най-малко 10 разряда трябва да се приложат. Времевият интервал между успешните разряди трябва да бъде най-малко 10 секунди.
Оборудване без клема земя трябва да се постави върху заземена плоча, която се подава извън оборудването най-малко с 0.1 m от всички страни. Връзката за заземяване на кондензатора трябва да е колкото се може по къса.
Пряко приложение: В случая на контактен разряд върху проводящи повърхнини електродът трябва да е в контакт с изпитваното оборудване и разрядът да се активира чрез включване на генератора. В случая на въздушен разряд върху изолирани повърхнини, електродът се приближава до изпитваното оборудване и разрядът се осъществява във вид на искра.
Непряко приложение: Разрядите се прилагат към свързани плочи в близост до изпитваното оборудване.
|
Нива на строгост |
1 2 |
|
Тестово напрежение: Контактна мода Въздушна мода |
6 8 kV 8 15 kV |
Забележка: В този случай “ниво” означава: до и включително специфицирано ниво (т.е. тестът трябва да се извърши при специфицирани по-ниски нива).
Информация, която да се а) нива на строгост
даде в съответетната b) климатични условия
Рекомендация с) дължината на кабела в разрядния контур (включително и заземяването)
d) за незаземеното оборудване процедурата за разреждането му между два успешни електростатични разряда
e) ...
В.10 Облъчване, радиочестоти, електромагнитни полета
Метод на изпитване [11, 15] Електромагнитни полета
Обект на изпитване Проверка на съответствието с условията в 3.1.1 или 3.1.2 в случая на електромагнитни полета
Кратко описание на Изпитваното оборудване се подлага на електро-
процедурата на изпитване магнитно поле с интензитет, специфициран чрез нивото на строгост.
Интензитетът на полето може да се генерира по различни начини, например:
· лентова линия за изпитване на малки уреди от постоянен ток до 150 MHz
· ТЕМ Cell (Transverse Electromagnetic Mode Cell) за по-високи честоти, до 1 GHz
· Биконична антена (26 – 300 MHz)
· Логаритмично периодична антена (100 – 1000 MHz)
Интензитетът на полето трябва да се установи преди действителното тестване (без изпитваното оборудване в полето).
Когато тестът се провежда с екранировка, за да се съгласува с международните закони, забраняващи взаимодействие с радио комуникациите, трябва да се внимава с проблема за отразяване от стените. Може да е необходима екранировка без ехо.
|
Нива на строгост |
1 2 3 |
|
Честотен обхват Интензитет на полето Модулация |
26 – 1000 MHz 1 3 10 V/m |
|
80% АМ, 1 kHz синусоидална вълна |
Забележка: Трябва да се отбележи, че последната версия на IEC 801-3 само специфицира тестовите нива в честотния обхват от 80 до 1000 MHz. За честотите в по-ниския обхват се препоръчват радио честотните методи в [16].
Информация, която да се а) нива на строгост
даде в съответетната b) климатични условия
Рекомендация с) тип на антената
d) приложение на монитори за интензитет на полето
е) прокарване на проводници от и към изпитваното оборудване.
f) …
ПРИЛОЖЕНИЕ С
ОЦЕНКА НА ДЪЛГОВЕЧНОСТТА
(Информативно)
С.1 Введение
С.1.1 Цел
Целта на оценката на дълговечността е да се установи възможността на уреда да работи правилно в продължение на интервал от време. Тъй като износването на един уред може да се наблюдава (1) като резултат от аварията на една от неговите части, което може да се случи в непредсказуем момент от живота на уреда, и (2) поради постепенно износване, целта на оценката а дълговечността включва следните два аспекта:
· Определяне на възможността на уреда да действа адекватно при авария на негова част;
· Събиране на информация за възможната проява на дефекти в процеса на живот на уреда като цяло.
С.1.2 Проверка на възможността на уреда да действа адекватно при авария на негова част
Могат да се извършат тестове за проверка на правилното действие на антидефектното устройство и на проверочното оборудване чрез пораждането на ситуации, които трябва да се покриват от тези устройства и оборудване, предполагайки, че целостта на уреда не се нарушава. Изучаването на документацията за електричната схема може да даде указания. Съответната Рекомендация може да описва частите, които са за тестване. Специално внимание трябва да се обърне на частите (електронни и механични), чието постепенно изменение може да се очаква по време на живота на уреда.
С.1.3 Оценка на възможната проява на дефекти в процеса на живот на уреда като цяло
Информацията, свързана с този предмет, може да се събере само чрез изпълнение на действителни тестове за устойчивост спрямо износване при условия, които ускоряват износването на уреда във времето. Производителят може да извърши такива тестове в опит да подобри общото качество на уреда чрез усилване на някои части, да разработи други решения на някои проблеми, или да установи адекватна поддържаща система.
Препоръчва се на проверяващите власти да изискват документацията, отнасяща се до тези тестове.
Съответната Рекомендация може да опише определени тестове за устойчивост.
С.2 Характеристики на антидефектната защита
Антидефектната защита в своята базова форма помага на оператора с информация за статута на уреда. Той може да бъде предупреден, че определено операционно време е изчерпано или че уредът сам намира значителни грешки за времето на ползване и съответно да изкаже покана за корективни действия; алтернативно, на оператора може да се препоръча да извърши някои проверочни операции.
Подходящ вход за протекция може да бъде времеви фактор сам по себе си, в който случай очевиден момент за проверочни операции е изключването на уреда, или например изключване на дисплея или на допълнително оборудване. Друг подход може да е използването на таймер или броячно устройство, които трябва да определят други времена за проверка на основата на известна или оценъчна честота на проява на грешки за времето на използване.
В тези случаи операторът може да получи определено време за проверочните операции в подходящ момент; след това време, обаче, уредът трябва да прекрати своята работа, ако проверките не са направени.
В повечето развити форми на защита, уредът може автоматично да сравни резултата от проверочните операции със запазени стойности на резултата и автоматично да направи извод дали той е в добро състояние или не. Ако самопроверката включва прилагането на физически изходни еталони (например претеглящи уреди), мониторинг на дълговечността с помощта на аналогов входен преобразовател също е възможен.
В рамките на уреда, контурите гарантиращи дълговечна защита трябва да представят логични функции със самопроверяващи свойства. Тъй като значителните грешки по време на работа се нуждаят от известно време за развитие, това самопроверяващо се действие може да бъде прекъсващо се, и много често блокировка с включване на процедура може да е достатъчно.
Защитата за дълговечност не трябва да се бърка със защитата срещу нарушаващи и влияещи фактори, въпреки че проверяващото оборудване понякога извършва мониторинг на дълговечностни аспекти, например като намира значителен фал, появяващ се поради износване на компонента от измерителната верига. Целта на двете изисквания 3.1.2 и 3.1.3 е да предпази рутинни измерителни операции на уреда от аварии.
Съответната Рекомендация може да съдържа предписания, свързани със средствата за предпазване на цифровия сигнал в случая на самопроверяваща се способност. Разликата в самопроверката на честотата (автоматична и постоянна за някои рутинни операции; прекъсваемостта за ефектите на дълговечност) трябва да се вижда като следствие от скоростта: бавната еволюция на грешките по време на работа се противопоставя на преноса на обикновено 1 милион носещи информация импулси всяка секунда от развитието на цифровия сигнал.
Където преносът и съхраняването на цифрови данни е достатъчно защитено, вътрешните свойства на един обичаен микропроцесор (който изпълнява програмни инструкции като аритметични операции в едни и същи функционални блокове) може да се разглеждат като самопроверяващи се чрез нормалното извършване на операциите.